Configurar usuarios y grupos en Ubuntu 12.04

Al instalar Virtual Box para probar la nueva Alpha 2 de Ubuntu 12.10, al querer añadir mi usuario al grupo vboxusers para poder usar los puertos usb,  me di cuenta que en Ubuntu 12.04, faltaba el acceso a la configuración de usuarios y grupos, puesto que el sistema actual de configuración de Cuentas de usuario, casi no permite hacer nada, tal como se ve en la imagen.

Por ello buscando por la web he visto que la utilidad Usuarios y grupos, es una mas de las que no vienen instaladas por defecto y que hay que instalarla manualmente para poder tener el Sistema adaptado para un uso mas cómodo.
El paquete que tenemos que instalar es "Gnome-system-tools, que encontramos en el Centro de Software.

Ahora ya podemos encontrar la aplicación, dentro del grupo Herramientas del Sistema